شارك مدير البرنامج السوري للتطوير القانوني، إبراهيم العلبي، كضيف جلسة في مؤتمر "حلول دائمة للنازحين السوريين: منظورات من المجتمع المدني" في 29 نوفمبر 2018 والذي نظمه منتدى الحلول الدائمة في عمان. وقد ركز المؤتمر على مستقبل سوريا فيما يتعلق بالانتقال وإعادة الإعمار والعودة، بالإضافة إلى تركيزه على اللاجئين السوريين في المنطقة وفرصهم.

وقد جمع المؤتمر أكثر من...

SLDP’s Director, Ibrahim Olabi, was a panellist at the “Durable Solutions for displaced Syrians: Perspectives from Civil Society” on November 29, 2018 in Amman organized by the Durable Solutions Platform. The conference focused on the future of Syria in terms of transition, reconstruction and return; in addition to Syrian refugees in the region and their...

في 30 يوليو / تموز - 2 أغسطس / آب ، استضاف معرض الأردن الدولي للبناء والتشييد والصناعات الهندسية مؤتمراً حول إعادة بناء العراق وبلدان الصراع الأخرى في المنطقة، بما فيها سوريا. استضاف المؤتمر شركات من جميع أنحاء العالم وفي جميع المجالات الصناعية والتي يمكن أن يكون لها فرصة المشاركة في إعادة الإعمار في المنطقة. حضر المؤتمر بالإضافة إلى الشركات، ممثلون حكومي...

On 30 July- 2nd August, Jordan International Building, Construction & Engineering Industries Exhibition hosted a conference on rebuilding Iraq and other conflict countries in the region, including Syria. The conference hosted businesses from all over the world across all industries regarding networking and opportunities for involvement in reconstruction i...

The Human Rights and Business Unit within the Syrian Legal Development Programme (SLDP) held an online seminar on the 18th of July 2018, on legal principles of the International Law to pursue businesses involved directly or indirectly in crimes in Syria. This seminar showcased previous cases in international courts about this issue, and applied lessons le...

في ١٨ يوليو ٢٠١٨، قدمت وحدة حقوق الإنسان والأعمال في البرنامج السوري للتطوير القانوني ندوة على الإنترنت حول الأسس القانونية في القانون الدولي لملاحقة الشركات التي تورطت بالجرائم في سوريا بشكل مباشر أو غير مباشر. تستعرض الندوة قضايا سابقة في محاكم دولية حول هذا الأمر، مع إسقاط الدروس المستفادة على السياق السوري. كما أتيحت للحاضرين فرصة طرح الأسئلة والحصول...

لا يخفى على أحد محاولة بعض الدول والجهات الدولية نقل سردية ما يحدث في سوريا من مسرح جريمة إلى أنها تربة خصبة للاستثمار في إعادة الإعمار. وكون أن إعادة الإعمار الذي يتم التسويق له يتم بالشراكة مع النظام السوري، والذي يعتبر حسب التقارير الحقوقية الدولية أكبر المرتكبين للجرائم الدولية، فهذا يجعل للشركات التي تعمل في مناطق حدثت فيها جرائم مثل التهجير القسري...

للوصول للتقرير الكامل باللغة العربية اضغط هنا، للغة الإنكليزية اضغط هنا

على الرغم من استمرار الصراع في سوريا بلا هوادة، فقد كان هناك بالفعل تحوُّل في التركيز على إعادة إعمار سوريا. وقد رفض العديد من الفاعلين الدوليين المساهمة في إعادة إعمار البلاد إلى حين إتمام الانتقال السياسي، وفي حين لا يزال البعض غير متأكدين من كيفية المضي قدماً أبدى البعض الآخر اهتمام...

Full report can be accessed here:

For English, please click here

For Arabic, please click here

Although the conflict in Syria continues unabated, there has already been a shift of focus on Syria’s reconstruction. Many international actors have refused to contribute to Syria’s reconstruction until a political transition is underway, while some are unsure of...

أطلق البرنامج السوري للتطوير القانوني وحدة جديدة لحقوق الإنسان والأعمال التجارية. يهدف عمل هذه الوحدة إلى صون وضمان حقوق الإنسان في ضوء الحديث الحالي حول إعادة الإعمار في سوريا.

على الرغم من أن النزاع في سوريا لم ينتهي بعد، فقد بدأ المجتمع الدولي في سوريا بالاستثمار في إعادة الإعمار في سوريا. إن التحرك نحو إعادة الإعمار، في حين ما يزال النزاع مستمراً، يثير...